Les élus de la c̫te est Américaine veulent connaître le type de matîres qui transitent sur ses voies ferrées en avance et en détail.

Faisant suite à la tragédie de Lac-Mégantic, les gouverneurs américains ont l’intention de saisir la Maison-Blanche, alors que les élus canadiens veulent s’adresser prochainement au Premier ministre Stephen Harper afin de réclamer une surveillance accrue du transport de matières dangereuses par rail. « Nous attendons des gouvernements fédéraux, autant américain que canadien, qu’ils renforcent les règles …